- 2021年1月30日
テイル= ing の罠 | 賢脳トピックス
日本語と英語、言語は1対1で対応していないところが、語学学習を難しくしている点です。またそれぞれの民族や国での考え方や習慣の違いもあり、一つの文章でも、複数の意味にとれてしまうところがあります。 子供たちはお正月には何をしてますか? 次の日本語を英語に翻訳してみましょう「子供たちはお正月には何をして […]
日本語と英語、言語は1対1で対応していないところが、語学学習を難しくしている点です。またそれぞれの民族や国での考え方や習慣の違いもあり、一つの文章でも、複数の意味にとれてしまうところがあります。 子供たちはお正月には何をしてますか? 次の日本語を英語に翻訳してみましょう「子供たちはお正月には何をして […]